/* Copyright 2005 - Pierre Saslawsky - pierre at photobiker.com */ var ITEMS_PER_SLIDESHOW_ENTRY = 6; var INDEX_SLIDESHOW_NAME = 0; var INDEX_SLIDESHOW_COMMENT_EN = 1; var INDEX_SLIDESHOW_COMMENT_FR = 2; var INDEX_SLIDESHOW_PATH = 3; var INDEX_SLIDESHOW_GPS = 4; var INDEX_SLIDESHOW_PICTURE = 5; var northamericaSlideshows = new Array( "Florida", "To recover from the elections, we lift weights, collect seashells on the beach and admire the sunsets.", "Pour récupérer des élections, nous allons soulever des altères, ramasser les coquillages sur la plage et admirer les couchers de soleil.", "florida", "N26.29/W81.54", "14floridasunset.jpg", "Indiana", "Strong drinks, hearty meals, rough play and huge presents: we've got it all to withstand record snowfalls in the Midwest.", "Solides cocktails, plats costauds, batailles vigoureux et énormes cadeaux: nous avons tout ce qu'il faut pour affronter des chutes de neige record dans le Mid-West.", "indiana", "N39.15/W85.53", "10snowman.jpg", "Dwight
Merritt's dad", "10,000 miles of muffins and papayas to check if Belize deserves to be on the World map.", "Le papa de Merritt: 15.000 kilomètres de petits-pains et de papayes pour vérifier si le Bélize mérite d'être sur la carte du Monde.", "dwight", "N30.16/W97.44", "23lookingout.jpg", "The Deep South", "Surrounded by Holy Water, the diehards in New Orleans will continue to gulp down Hurricanes until their last hour.", "Dans le Sud Profond, encerclés d'eau bénite, les trompes-la-mort de la Nouvelle-Orléans continueront jusqu'à leur dernière heure à s'avaler des Ouragans.", "deepsouth", "N29.56/W90.04", "10clubjazz.jpg", "Mexico
Guanajuato", "You will feel like family in this city full of life, both above ground and... underneath too.", "Vous vous sentirez en famille dans cette ville pleine de vie, au-dessus du sol et... en-dessous aussi.", "guanajuato", "N21.01/W101.15", "17grandpamamummy.jpg", "El Mexico del Gringo", "Pointing the camera at the tourist, a collection of clichés of the Gringo in Mexico. Ay-ay Caramba!", "L'appareil pointé sur le touriste, une collection de clichés du Gringo au Mexique. Ay-ay Caramba!", "mexico", "N17.04/W96.44", "02campesino.jpg", "Belize
Caye Caulker", "An island with the most peaceful people and the best two buddies in the world. Come have a nap and share a beer.", "Une île avec les gens les plus paisibles qui soient et les deux meilleurs potes au monde. Viens faire la sieste et partager une bière!", "belize", "N17.45/W88.01", "16dodopopeye.jpg", "Guatemala", "Descendants of the Mayas, guardians of a Spaniard heritage, and very proud of their traditions, the people of Guatemala now face their biggest challenge: getting rid of the guns.", "Descendants des Mayas, gardiens de l'héritage des Conquistadores, et très fiers de leurs traditions, les habitants du Guatemala font maintenant face à leur plus important défi: se débarrasser des flingues.", "guatemala", "N14.33/W90.44", "04tikaltemple5.jpg", "Mexico
San Miguel", "A captivating little town with more bang than one could suspect at first sight. It was our last stop on the way back home; we ended up staying 5 weeks.", "Un charmante petite ville qui s'éclate plus qu'on ne pourrait le suspecter au premier abord. C'était notre dernier arrêt sur le chemin de la maison; nous y sommes restés 5 semaines.", "sanmiguel", "N18.57/W99.30", "107windows.jpg" ); var southamericaSlideshows = new Array( "Argentina
Buenos Aires", "As busy as London, as chic as Paris and as joyous as Barcelona, here is Buenos Aires, the city that thinks it is in Europe.", "Aussi affairée que Londres, aussi chic que Paris et aussi joyeuse que Barcelone, voici Buenos Aires, la ville qui se croit en Europe.", "argentina1buenos", "S34.37/W58.23", "laboca01houses.jpg", "Argentina
Recoleta Cemetary", "It's probably the most exclusive club in the world. To get in, it's not enough to be rich and famous: you must also be aristocrat... and dead.", "C'est probalement le club le plus exclusif au monde. Pour y entrer, il ne suffit pas d'être riche et célèbre: il faut aussi être aristocrate... et mort.", "argentina2cemetary", "S37.07/W56.52", "01angel.jpg", "Argentina
Down Patagonia", "We rode as far South as the Patagons can swim, and we can tell now: these guys aren't scared of cold water.", "Nous avons conduit aussi loin au sud que les Patagons peuvent nager, et nous pouvons le dire: ces gens n'ont pas peur de l'eau froide.", "argentina3downpatagonia", "S45.55/W67.33", "10trailergirl.jpg", "Argentina
Glaciers Park", "The glaciers on a motorcycle, it's very refreshing, but take a warm sleeping-bag, cook a big soup at night and you will never want to leave again.", "Les glaciers en moto, c'est très rafraîchissant, mais prenez un sac-de-couchage bien chaud, cuisinez une bonne soupe le soir et vous ne voudrez plus jamais partir.", "argentina4glaciers", "S50.20/W72.15", "01glacierall.jpg", "Chile
Carretera Austral", "Fjords and jungles along a small gravel road through the Chilean Patagonia which happens to be one of the very best motorcycle rides in the World.", "Fjords and jungles le long d'une petite route de terre à travers la Patagonie Chilienne qui se trouve être l'une des meilleures ballades en moto au monde.", "carreteraaustral", "S45.34/W72.04", "08giantleaves.jpg", "Argentina & Chile
Lake District", "Everywhere, lakes and volcanos in autumn colors. We ride around the volcanos during the day and we feel them shaking our bed during the night.", "Partout, des lacs et volcans dans les couleurs d'automne. Nous conduisons autour des volcans pendant la journée et nous les sentons secouer notre lit pendant la nuit.", "lakedistrict", "S40.46/W71.39", "07volcanomerritt.jpg", "Chile
Central Valley", "From Santiago to Valparaiso, the Chileans seem quite serious but fortunately they still take the time to apppreciate their excellent wine.", "De Santiago à Valparaiso, les Chiliens ont l'air bien sérieux mais heureusement ils prennent encore le temps de déguster leur excellent vin.", "chilevalley", "S33.03/W71.37", "01ice.jpg", "Argentina del Norte", "Fields of ice, mountains of cactuses, salt flats and stacks of spices: Northern Argentina is really a land of contrasts.", "Champs de glace, montagnes de cactus, lac salés et piles d'épices: le nord de l'Argentine est vraiment une terre de contrastes.", "argentina5norte", "S26.50/W65.12", "01glasses.jpg", "Bolivia
Salar de Uyuni", "Just salt, no pepper: here is the largest salt flat in the world. Ever wondered how fast you can ride with your eyes closed?", "Rien que du sel, pas de poivre: voici le plus grand lac salé du monde. Tu t'es déjà demandé à quelle vitesse tu peux rouler les yeux fermés?", "salaruyuni", "S20.28/W66.50", "03salaronboard.jpg", "Bolivia", "Beautiful people and amazing landscapes, unless it is the opposite. But watch out! The Far-West is still very alive in Bolivia.", "Peuple magnifique et paysages étonnants, à moins que ce ne soit le contraire. Mais attention! Le Far-West est toujours bien vivant en Bolivie. ", "bolivia", "S17.23/W66.11", "03ridingllama.jpg", "Peru
Markets", "In an explosion of noises, smells and colors, you will find everything you might need, you and your guinea pig.", "Dans une explosion de bruits, d'odeurs et de couleurs, tu trouveras tout ce dont tu peux avoir besoin, toi et ton cochon d'inde.", "perumarkets", "S14.50/W74.56", "15dyes.jpg", "Peru
Inca Walls", "From Cusco to Machu Picchu, here are walls so perfect they seem to have grown out of the earth.", "De Cusco à Machu Picchu, voici des murs si parfaits qu'ils semblent avoir poussé hors de la terre.", "incawalls", "S13.16/W72.16", "04kidsize.jpg", "Peru", "Up and down the mountains through the Andes, follow the daily fortunes and misfortunes of your two heroes looking for the Eldorado.", "Par monts et par vaux à travers les Andes, suivez les fortunes et infortunes quotidiennes de vos deux héros à la recherche de l'Eldorado.", "peru", "S12.04/W77.02", "10antoniobmwabancay.jpg" ); var africaSlideshows = new Array( "Possible Trips", "What we had in mind before we left... The plans are quite vague. The important thing is to do it together.", "Ce que nous avions en tête avant de partir... Les plans sont plutot flous. L'important c'est de le faire ensemble.", "possibletrips", "N45.00/E4.50", "backhome.jpg", "Getting Ready", "The final rush. We're late, as usual... But is it 3 weeks late, 3 months, or 3 years?", "La dernière ligne droite. Nous sommes à la bourre, comme d'habitude... Mais est-ce que c'est 3 semaines de retard, 3 mois, ou 3 ans?", "gettingready", "N44.07/E3.53", "pirsunglasses.jpg", "Tunisia", "A bit like Morocco with a big splash of blue but beyond this point, forget everything you know: Tunisia, the gateway to Africa.", "Un peu comme le Maroc avec un gros splash de peinture bleue, mais au-delà de ce point, oubliez tout ce que vous savez: la Tunisie, porte d'entrée de l'Afrique.", "tunisia", "N36.49/E10.10", "bluestreet.jpg", "Algeria", "Desert, oil and bandits: here is Mad Max country, but the silence of the desert nights will make you forget all about it.", "Désert, pétrole et bandits: voici Mad Max country, mais le silence des nuits dans le désert vous le feront tout oublier.", "algeria", "N27.11/E02.28", "desert.jpg", "Niger / Nigeria", "Heat waves and floods of color in Dark Africa. Every encounter is an adventure. Life is so intense!", "Vagues de chaleur et débordements de couleurs en Afrique Noire. Chaque rencontre est une aventure. La vie est si intense!", "niger", "N13.32/E02.06", "04agadezgirlbabi.jpg", "Cameroon", "Big bugs, huge rocks, and an old sorcerer coming from the past to read us our future.", "Gros insectes, énormes rochers, et un vieux sorcier surgi du passé pour nous lire notre futur.", "cameroon", "N09.20/E13.24", "11burgerpick.jpg", "Chad / Sudan", "Watch out! These stolen snapshots are illegal. We had no photo permit. The police is still after us.", "Attention! Ces clichés volés sont illégaux. Nous n'avions pas de permis photo. La police est toujours à nos trousses.", "chadsudan", "N15.36/E32.32", "05whiterobe.jpg", "Ethiopia", "Guns, Famine, Contrasts and Canyons: a country as proud and inaccessible as its people.", "Flingues, Famine, Contrastes et Canyons: un pays aussi fier et inaccessible que ses habitants.", "ethiopianorth", "N09.01/E38.45", "13kidtank.jpg", "Ethiopia - Lalibela", "Churches carved by angels directly into the rock: any other explanation doesn't hold.", "Eglises sculptées par les anges directement dans le rocher: toute autre explication ne tient pas la route.", "ethiopialalibela", "N12.02/E39.03", "01lalibela.jpg", "Kenya", "White sand beaches and safaris: here is the Africa of the brochures and the Discovery channel. After 6 months and half the way through the continent, we finally feel on vacation!", "Plages de sable blanc et safaris: voici l'Afrique des brochures et de Discovery Channel. Après 6 mois et à mi-chemin à travers le continent, nous nous sentons enfin en vacances!", "kenya", "N00.01/E37.08", "12hotelgirl.jpg", "Kenya - Masaïs", "Warriors with a golden heart and really smart brains. Don't give them your motorcycle keys: they'll know exactly what to do with them!", "Guerriers au coeur d'or et à la cervelle vive. Ne leur donnez pas les clés de la moto: ils sauront exactement quoi en faire!", "kenyamasai", "S03.24/E38.22", "02portraitmasai.jpg", "Southern Africa", "A little bit of 35mm photography for a change... Here is a collection of pictures from Kenya through Namibia taken with our good old film cameras.", "Un petit peu de photographie en 35mm pour changer... Voici une collection de photos du Kenya à la Namibie prises avec nos bons vieux apppareils à film.", "southernslides", "S15.25/E28.18", "03t001merrittphotokids.jpg", "Zanzibar", "As we sit in the park at night and eat fresh fish straight from the boat, our only question is: Is it the most relax place on Earth, or what?", "Alors que nous nous asseyons dans la parc le soir pour manger du poisson frais sorti droit du bateau, notre seule question est: Est-ce que c'est l'endroit le plus relax de la planète, ou quoi?", "zanzibar", "S06.10/E39.12", "02boatboat2.jpg", "Tanzania", "The crater and its guardians: no matter how many tourists visit the Ngorongoro crater, the Masai still watch over the path that leads to it.", "Le cratère et ses gardiens: peu importe le nombre de touristes qui visitent le cratère du Ngorongoro, les Masaïs continuent à veiller sur le chemin qui y mène.", "tanzania", "S03.20/E35.41", "03blackmasai.jpg", "Malawi", "The country that is named after its lake. The place is so peaceful that its people are known to be amongst the kindest in the continent.", "Le pays qui porte le nom de son lac. L\'endroit est si paisible que les habitants sont réputés être parmi les plus aimables du continent.", "malawi", "S11.27/E34.01", "10greenman.jpg", "Zambia / Botswana", "Chased by the austral summer, we rush through the Kalahari, but even then we can't help but to stop and take a few pictures.", "Chassés par l\'été austral, nous fonçons à travers le Kalahari mais nous ne pouvons toujours pas nous empêcher de nous arrêter pour prendre quelques photos.", "zambiabotswana", "S21.43/E21.39", "b02pierrearmadillo.jpg", "Namibia", "Sauerkraut, Welwitschias and Weinerschnitzels: here is a little corner of Germany at the bottom of Africa.", "Choucroute, Welwitschias et Weinerschnitzels: voici un petit coin d\'Allemagne tout en bas de l\'Afrique.", "namibia", "S22.41/E14.33", "01panorama.jpg", "South Africa", "A group picture at the Cape of Good Hope, a last peek over the continent... Goodbye Africa! We won't forget.", "Une photo de groupe au Cap de Bonne Espérance, un dernier coup d'oeil sur le continent... Au-revoir l\'Afrique! Nous n\''oublierons pas.", "southafrica", "S33.54/E18.24", "03townshipbig.jpg" ); var trainingSlideshows = new Array( "Paris Digital", "Merritt learns how to deal with the French and their cheese. Is there a better way for that than to go shopping in Paris?", "Merritt apprend à supporter les Français et leur fromage. Y a-t'il une meilleure méthode pour ça que d'aller faire du shopping à Paris?", "training/parisdigital", "N48.52/E2.17", "eiffelherve.jpg", "Spain Film", "El pueblo unido jamàs faltara de vino. The people, united, will never lack of wine.", "El pueblo unido jamàs faltara de vino. Le peuple uni ne manquera jamais de vin.", "training/spain", "N40.26/W3.41", "olivefields.jpg", "Spain Digital", "El toro se necessita de ir a la peluqueria. The bull needs to go to the haidresser.", "El toro se necessita de ir a la peluqueria. Le taureau a besoin d'aller chez le coiffeur.", "training/spaindigital", "N39.00/W2.40", "gaudispaceship.jpg", "Morocco Film", "The light, the architecture, the people and the landscapes: no doubt, we are in Morocco - Pierre's birthplace and an excellent training ground before crossing Africa. Baraka laoufik!", "La lumière, l'architecture, les gens et les paysages: pas de doute, nous sommes au Maroc - le pays natal de Pierre et un excellent terrain d'entrainement avant de traverser l'Afrique. Baraka laoufik!", "training/morocco", "N32.34/W7.00", "2womenwalk.jpg", "Morocco Digital", "Everything can be negociated: \"12 camels pour la woman: c'est un bon prix, mister!\"", "Tout se négocie: \"12 camels pour la woman: c'est un bon prix, mister!\"", "training/moroccodigital", "N31.30/W6.00", "tiedcamel.jpg", "France 99", "In August, do what the locals do: here is a Tour de France of good food, good wine and good friends.", "En aoùt, vivez comme les autochtones: voici un Tour de France de la bonne bouffe, du bon vin et des bons potes.", "old/France", "N46.20/E1.20", "wheels.jpg" ); var oldSlideshows = new Array( "Yellowstone
1999", "An amazing ride on the \"Yellow Monster\" across the \"Loneliest Road in America\", to the Grand-Tetons and the Yellowstone National Park.", "Une virée fabuleuse sur la \"Yellow Monster\" à travers la \"Route La Plus Isolée des Etats-Unis\", jusqu'aux Grand-Tetons et au Yellowstone National Park.", "old/Yellowstone", "N44.42/W111.07", "grandteton.jpg", "San Francisco
1997-2000", "A few old random snapshots from the Foggy City by the Bay. Hundreds more are waiting to be scanned.", "Quelques vieux clichés au hasard de San Francisco. Des centaines d'autres attendent d'ètre scannés.", "old/SanFrancisco", "N37.48/W122.31", "maison.jpg", "Mexico
1999-2000", "First incursions South of the Border. It's funnier down there, we'll be back soon.", "Premières incursions au sud de la frontière. On s'est bien marré chez les bronzés, nous reviendrons bientôt.", "old/Mexico", "N22.45/W102.33", "blue.jpg", "Burning Man
2000", "The height of civilization, and one of the reasons why we love America. It's here and nowhere else.", "Le sommet de la civilisation, et une des raisons qui font que nous aimons l'Amérique. C'est ici et nulle part ailleurs.", "old/BurningMan", "N40.39/W119.21", "thebutt.jpg", "Piet's Bikes", "Some of Pierre's bikes: Merritt's picture collection is dispersed in numerous boxes across America... ", "Quelques unes des motos de Pierre: la collection de photos de Merritt est éparpillée dans des cartons à travers l'Amérique...", "old/PietsBikes", "N36.48/W121.31", "morocco.jpg" ); var continentSlideshowArray = new Array( africaSlideshows, // africa southamericaSlideshows, // south-america northamericaSlideshows, // north-america 0, // australia 0, // asia 0, // europe trainingSlideshows, // training oldSlideshows // old ); var INDEX_SLIDESHOW_TRAINING = 6; var INDEX_SLIDESHOW_OLD = 7;