Monday - April 14, 2003

News of the weird

When you cant find a rabbit, make one up
Les nouvelles de l'absurde - Quand tu n'as pas de lapin, sors en un

Zinder, Niger

Pierre and I bought the newspaper today. We learned the community was protesting a marriage between a 12 year old girl and a 46 year old man, but nothing was as offensive as, you guessed it, The Bush Administration and it's rabbit in the hat. Niger is against the war. Very against it, so it outraged the country when the Bush administration held up as evidence, forged documents that showed Niger had sold Saddam uranium with which to build nuclear weapons (never mind that we sold Saddam nuclear power plants in the 70s and arsenals in the 80s).
One document signed by the president of Niger refers to the constitution of 1965, yet that constitution has been obsolete since 1995. (its as ridiculous as an American president refering to the British Crown.) The signature by the president was also proven to be a forgery.
Too, a second letter was presented from the ministry of foreign affairs. Unfortunately, the person who signed it hasn't been in office for 11 years, and the letterhead it was printed on came from an office that was not in existence at the time of the supposed uranium purchase. A release from the United Nations stated that it took them a matter of a few hours browsing the web to prove these documents false. They asked the US and Britian if they had anything else, but they had nothing.
Was this important piece of information released and resolved in the US news? hahahahahahah, oh, my spleen.

I saw a van driving down the road today with 10 living goats tied to the top of it.


Pierre et moi avons acheté le journal aujourd'hui. Nous apprenons que la communauté proteste contre le mariage d'une fille de 12 ans et d'un homme de 46 ans, mais n'y est aussi choquant que, vous l'avez deviné, l'Administration Bush et son lapin dans la chapeau. Le Niger est contre la guerre. Très contre, donc ça a enragé le pays quand l'admninistration Bush présenta comme preuves des documents falsifiés qui montraient que le Niger avait vendu à Saddam de l'uranium avec lequel il aurait fabriqué des armes atomiques (peu importe que nous ayions vendu à Saddam des centrale nucléaires dans les années 70 et des arsenaux dans les années 80).
Un document signé par le Président du Niger se réfère à la constitution de 1965, mais cette consitution est obsolète depuis 1995 (c'est aussi ridicule qu'un président américain se réfèrant à la Couronne Britannique). La signature du président s'est aussi avérée être un faux.
Ensuite, une deuxième lettre fut présentée comme venant du ministère des Affaires Etrangères. Malheureusement, la personne qui l'a signée n'est plus en fonctions depuis 11 ans, et l'en-tête de la lettre provient d'un bureau qui n'existait pas encore au moment du prétendu achat d'uranium. Une dépèche des Nations-Unies déclarait qu'il leur avait falluu quelques heures sur le web pour prouver que les documents étaient des faux. Ils demandèrent aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne s'ils avaient quelque chose d'autre, mais ils n'avaient rien.
Est-ce que cette importante pièce d'information fut diffusée et débattue dans les médias américains? Ahahahahahah, oh que dieu bénisse la désinformation.

J'ai vu une camionnette sur la route aujourd'hui avec 10 chèvres vivantes attachées sur le toit.

To send your private comments by email: click here
Pour envoyer vos commentaires privés par email: cliquez ici